| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_1312 (A2 / n.d. NS) |
1 | sarvva-n^ga laks*an*a la-kva {7} misa- | a completely auspicious woman |
| A2b_1561 (A2 / n.d. NS) |
1 | {7} lr* la- a-di-pam* sarvva-n^ga s'ari-raya- na-ma | words for the whole parts of the body foot, hand, etc. |
| A5_1474 (A2 / 662 NS) |
1 | lr* ra- a-dipam* {4} sarvva-n^ga s'ari-raya- na-ma | From A2b_1561: words for the whole parts of the body foot, hand, etc. |